Focus on image and video: multimedia must be at the fore of the product description.
|
Apostar per la imatge i el vídeo: el multimèdia ha de ser l’element protagonista de la descripció del producte.
|
Font: MaCoCu
|
As we move to look at the fore dunes we can see that there the forms of the plants are different.
|
Acostant-nos a les dunes de davant, podem vore que ací les formes de les plantes són diferents.
|
Font: MaCoCu
|
Europe has been at the fore in developing the concept of universal human rights.
|
Europa ha estat pionera en el desenvolupament del concepte de drets humans universals.
|
Font: Europarl
|
As usual, the interests of the large economic and financial groups in Europe are at the fore in this resolution.
|
Com és habitual, en aquesta Resolució destaquen els interessos dels grans grups econòmics i financers d’Europa.
|
Font: Europarl
|
The conquest began with three at the fore: Vela, Lozano and Hernandez.
|
La conquesta va iniciar amb tres al capdavant: Vela, Lozano i Hernández.
|
Font: AINA
|
He would have put the fanatical racist right at the fore in an important European country.
|
Hauria posat al capdavant el fanàtic racista en un important país europeu.
|
Font: AINA
|
Also, to think, design and carry out proposals created exclusively and completely bespoke for you, always putting you at the fore in our priorities.
|
Pensar, dissenyar i dur a terme propostes creades exclusivament per a tu, totalment fetes a mida, situant-te sempre al centre com a protagonista.
|
Font: HPLT
|
They competed fiercely in the middle ranks with the mound and defense at the fore, but the strength of the team that stayed at the bottom remained a disappointment.
|
Als llocs intermedis van competir amb força, amb el monticle i la defensa al capdavant, però la força de l’equip que es va quedar al fons va continuar sent una decepció.
|
Font: AINA
|
The scene is pathetic -- at the fore, the disciples are fighting powerlessly against the tempest; aft, in a somewhat higher place, Jesus is sleeping calmly on a cushion.
|
L’escena és patètica: al davant, els deixebles lluitant impotents contra la tempesta; a popa, en un lloc una mica més elevat, Jesús dormint tranquil·lament amb el cap sobre un coixí.
|
Font: NLLB
|
The fore legs similarly possess fine scales.
|
Les potes davanteres també tenen escates fines.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|